🎧 Псалом 118-й, истолкованный святителем Феофаном Затворником. Стихи 41 — 56. mp3

ПЕРЕЙТИ НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ ТЕМЫ

Ст. 41. И да приидет на мя милость Твоя, Господи, спасние Твое по словеси Твоему: (Да придут ко мне милости Твои, Господи, спасение Твое по слову Твоему:)

Ст. 42. И отвещаю поношающим ми слово, яко уповахъ на словеса Твоя (и я дам ответ поносящему меня, ибо уповаю на слово Твое).

23.

Ст. 43. И не отими от уст моих словесе истинна до зела, яко на судбы Твоя уповах: (Не отнимай совсем от уст моих слова истины, ибо я уповаю на суды Твои:)

Ст. 44. И сохраню закон Твой выну, в век и в век века (и буду хранить закон Твой всегда, во веки и веки;)

24.

Ст. 45. И хождах в широте, яко заповеди Твоя взысках: (буду ходить свободно, ибо я взыскал повелений Твоих;)

Ст. 46. И глаголах о свидениих Твоих пред цари и не стыдяхся: (буду говорить об откровениях Твоих пред царями и не постыжусь;)

25.

Ст. 47. И поучахся в заповедех Твоих, яже возлюбих зело: (буду утешаться заповедями Твоими, которые возлюбил;)

Ст. 48. И воздвигох руце мои к заповедем Твоим, яже возлюбих, и глумляхся во оправданиих Твоих (руки мои буду простирать к заповедям Твоим, которые возлюбил, и размышлять об уставах Твоих).

26.

Ст. 49. Помяни словеса Твоя рабу Твоему, ихже упование дал ми еси (Вспомни слово [Твое] к рабу Твоему, на которое Ты повелел мне уповать)

Ст. 50. То мя утеши во смирении моем, яко слово Твое живи мя (это — утешение в бедствии моем, что слово Твое оживляет меня.)

27.

Ст. 51. Гордии законопреступоваху до зела: от закона же Твоего не уклонихся (Гордые крайне ругались надо мною, но я не уклонился от закона Твоего.)

Ст. 52. Помянух судбы Твоя от века, Господи, и утешихся (Вспоминал суды Твои, Господи, от века, и утешался.)

28.

Ст. 53. Печаль прият мя от грешник, оставляющих законъ Твой (Ужас овладевает мною при виде нечестивых, оставляющих закон Твой.)

Ст. 54. Пета бяху мне оправдания Твоя на месте пришелствия моего (Уставы Твои были песнями моими на месте странствований моих.)

29.

Ст. 55. Помянух в нощи имя Твое, Господи, и сохраних законъ Твой (Ночью вспоминал я имя Твое, Господи, и хранил закон Твой.)

Ст. 56. Сей бысть мне, яко оправданий Твоих взысках (Он стал моим, ибо повеления Твои храню.)

30.